Primavera 2020/Pasadena

LG510

Estrada

LG510: GRIEGO COMO UNA HERRAMIENTA PARA LA INTERPRETACIÓN BÍBLICA [ESPAÑOL] (4 Unidades: 160 horas). Rodolfo Galvan Estrada III.

DESCRIPCIÓN: Este curso provee una introducción práctica al uso exegético del griego para el ministerio. Enfatiza una metodología inductiva para el uso del griego del Nuevo Testamento y destaca asuntos lingüísticos que impactan la comprensión de textos del Nuevo Testamento. El curso requiere el uso de herramientas básicas (incluido un programa bíblico de computador) para el estudio del griego en lugar de dar importancia a la memorización de formas y vocabulario. Todo esto para enfocarse en el uso práctico del griego del Nuevo Testamento.

RESULTADOS PEDAGÓGICOS: Al completar con éxito este curso, estudiantes podrán: (1) reconocer y utilizar las letras del alfabeto griego; (2) leer y pronunciar palabras griegas con facilidad; (3) emplear las herramientas normales del idioma griego (léxicos, concordancias analíticas, libros de gramática griega, y Biblias interlineales; (4) exponer el significado de conjunciones y cláusulas griegas con respecto a la estructura de un pasaje en el Nuevo Testamento; y (5) aplicar al estudio del significado de palabras griegas los resultados de la erudición básica acerca de la semántica.

RELACIÓN A LOS RESULTADOS DEL APRENDIZAJE DEL TÍTULO: Este curso presenta a los estudiantes las herramientas para estudiar el Nuevo Testamento en su idioma original, el griego. El curso se dirige así a MDIV PLO1 que afirma: "Los estudiantes habrán demostrado competencia en la práctica de la interpretación bíblica para el uso fiel de la Escritura en sus propias vidas y ministerios".

FORMATO DEL CURSO: Este curso consiste de una reunión cada semana de tres horas cada una durante 10 semanas, dando un total de 30 horas de instrucción con 10 horas adiciónales de actividades de aprendizaje.

LIBROS REQUERIDOS (HERRRAMIENTAS):

Accordance Bible Software

Ramsay, Richard B. Griego y Exégesis: Un manual práctico que enseña los fundamentos del griego y la exégesis, incluyendo el uso de programas computacionales. Editorial CLIE, 2006. ISBN: 978-8482674896, Pub. Price: $15.99

Nota #1: Podrá usar estas herramientas en los cursos del seminario y después en el ministerio. Accordance está disponible para computadores PC o Mac (para los requisitos de sistema ver https://www.accordancebible.com/System-Requirements).

Nota #2: El paquete combinado de Accordance el griego y el hebreo (Academic Amber1 Bundle) es de $499 con el descuento Fuller. Alternativamente, uno puede comprar paquetes individuales griegos y hebreos con Accordance; sin embargo, el paquete de idioma completo (Academic Amber 1 Bundle) incluye los requisitos de software necesarios para LG500 (Herramientas hebreas) y LG510 (Herramientas griegas). Con el descuento Fuller, los paquetes de idiomas más pequeños tienen el siguiente precio: el "Hebrew Initial (Amber) Bundle" es $300. 2) El "Greek Initial (Amber) Bundle" es $330. El código de cupón se distribuirá a los estudiantes de Fuller.

Nota #3: Para cumplir con los requisitos de este curso en forma exitosa, necesitará tener acceso frecuente a los siguientes recursos, los cuales están disponibles en Accordance: un texto actualizado del Nuevo Testamento en griego (either E. Nestle and K. Aland, Novum Testamentum Graece [28th ed.; Deutsche Bibelgesellschaft, 2012] o K. Aland et al., The Greek New Testament [4th ed.; United Bible Societies, 1993]), BDAG (F.W. Danker, A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature [3rd ed.; Chicago: University of Chicago Press, 2000]), L&N (J.P. Louw and E.A. Nida, Greek-English Lexicon of the New Testament [United Bible Societies, 1988]), y Wallace (Daniel B. Wallace, Greek Grammar beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the New Testament [Zondervan, 1996]).

LIBROS RECOMENDADOS:

Francisco Lacueva, Interlineal académico del Nuevo Testamento: Griego-Español (Spanish Edition). Clie, 2018. ISBN: 8416845336, Pub. Price $33.34.

Jorge G. Parker, Lexico - Concordancia del Nuevo Testamento en Griego y Espanol. Casa Bautista de Publicaciones, 1997. ISBN: 978-0311420650, Pub. Price $42.00.

TAREAS Y EVALUACIONES:

Actividades Pedagógicas Dirigidas [60 horas]. (Mínimo 24 talleres) (30%). [Estas tareas están relacionadas con los resultados pedagógicos # 1, 2, 3, 4, 5].
Actividades pedagógicas estructuradas [67 horas] (Lectura y repaso de lectura requerida [35 horas], preparación para exámenes parciales (40%) y preparación para el examen final (30%) [30 horas], y examen final [2 horas]. [Estas actividades están relacionadas con los resultados pedagógicos # 1, 2, 3, 4, 5].

PREREQUISITOS: Español.

CORRELACIÓN CON EL CURRÍCULO: Satisface el requisito de griego para el programa de MDIV (120).

EXAMEN FINAL: Si, un examen final.